<<
>>

Шаг третий

ВЫУЧИТЬ ТАБЛИЦУ ПРИЗНАКОВ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА .

(ed)2 – первый ст.

Have + (ed)3 – первый ст.

Have + – ing4 – второй ст.

Should5, Would5 третий ст.

Have6 + (ed) – первый ст.

Чтобы легко запомнить признаки, указанные в таблице, можно применить приемы мнемотехники. Тек, например, признаки прошедшего времени запомним следующим образом. Прочитаем – ed, was, were, have понемецки («как пишется, так и читается»). Найдем русские созвучия. Окончание – ed похоже на русское слово «еда» , was – на «Вася» , were – «Вера », have напоминает жаргонное словечко «хавать ». Теперь из этих слов образуем предложение: «Еду Вася у Веры схавал ». Это абсолютно антипедагогическое предложение легко запомнить. Список признаков настоящего времени позволит образовать такое предложение «О, Эмма из Армении приехала ». «О» – обозначает нулевое окончание. Эмма – образовано из «am », из – образовано из «is », Армения – из «are ». Слово «приехала» вставлено в это предложение для придания хоть какогото смысла данной мнемотехнической фразе. Напомним, что мнемотехнические фразы должны быть построены по принципу, чем нелепее и смешнее фраза, тем лучше она запоминается. Теперь у нас осталась группа признаков будущего времени. Здесь мы получаем следующую мнемотехническую фразу: «Шел шут Вильям в Голливуд ». Признаки вида и залога запоминаются аналогичным образом. Вы сами можете придумать соответствующие созвучия и запомнить все остальное легко и быстро.

<< | >>
Источник: Захаров А. А.. Двадцать шесть времен – за двадцать шесть минут:Практическое руководство по обучению переводу с английского языка на русский.2012. 2012

Еще по теме Шаг третий:

  1. ТРЕТИЙ ГЛАВНЫЙ РАЗДЕЛ
  2. ТОМ ТРЕТИЙ
  3. Том третий
  4. Период третий.
  5. Раздел третий. СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ПРАВО
  6. Третий вид объяснения
  7. VI.Латинские государства в Палестине. Второй и Третий Крестовые походы. Углубление разделения Церквей
  8. Раздел третий
  9. Лирическое отступление (Вкладыш к диплому, или "Третий сорт - тоже не брак?", или Учимся не ради оценок?)
  10. РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ.ПРАВОВАЯ СЕМЬЯ «ОБЩЕГО ПРАВА»
  11. Раздел третий.Рассмотрение и разрешение индивидуальных трудовых споров
  12. д532: Третий, или ни один ни другой