<<
>>

ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂ

Almeja

àëúìÝõà

ï..äà

Smeerlap

ñìÝ. ðëàï

ñóêèí ñûí

Stront

ñòðîèò

äåðüìî

Teringlijder

òÝðèíãëÅéäýð

ïîäîíîê, ñâîëî÷ü

Trut

òðóò

ñóêà

Asqueroso

àñêýðÎñî

ñâîëî÷ü, ìåðçàâåö

Baboso

áîáÎñî

ãëóïûé, èäèîò

Besa mi culo!

áÝñà ìè êÓëî!

ïîöåëóé ìåíÿ â çàäíèöó!

Bruja

áð Óõà

âåäüìà, øëþõà

Cabeza de mierda

êàáÝñà äý ìüÅðäà

çàñðàíåö

Cabron

êàáðÎí

ñóêèí ñûí, óáëþäîê

Cagada

êàãÀäà

äåðüìî

Cantamananas

êàíòàìàíüßíàñ

çàäíèöà

Caray!

êàðÀé!

äåðüìî! (÷åðò ïîáåðè!)

Chingar

÷èíãÀð

òðàõàòüñÿ

Chocha

÷Î÷à

ï..äà

Chungo

÷Óíãî

óå.èùå

Chupa!

÷Óïà!

ñîñè!

Chupachupa peruly!

÷Óïà÷Óïà ïåðÓëè!

äåëàé ìèíåò!

Chupame la verga, prostituta!

÷Óïàìýëà âÅðãà, ïðîñòèòÓòà!

Îòñîñè, ïðîñòèòóòêà!

Chupeme!

Chupeme!

÷Óïýìý!

îòñîñè ó ìåíÿ!

Cipote

ñèïÎòý

÷ëåí

Cojeda tu, tu asno perra!

êîõÝäà òó, òó àñíî ïýððà!

ïîøëà íà õ… ñóêà!

Cojones

êîõÎíåñ

ÿéöà

Come mierda

êÎìý ìüÅðäà

çàñðàíåö, ãîâíþê

Conchuda

êîí÷Óäà

ï..äà

Cono

êÎíüî

ï.

äà (òàêæå: ÷ëåí)

Corijo tu!

êîðÈõî òó!

ïîøåë íà õ..!

Culo

êÓëî

çàäíèöà

La idiota

ëà èäèÎòà

èäèîòêà

Eres muy feo!

Ýðýñ ìóé ôÝî!

íó òû è óðîä!

Estar jodido

ýñòÀð õîäÈäî

îõ..âàòü

Falo

ôÀëî

÷ëåí

Follar

ôîéÀð

òðàõàòü

Gilipollas

õèëèïÎéàñ

èäèîò

Guevon

ãóÝâîí

çàäíèöà

Hacete coger!

àñÝòý êîõÝð!

ïîøåë íà õ..!

Cutre

êÓòðý

èäèîò

Dios! VAs à callarte?

äÈîñ! áàñ à êàéÀðòý?

ãîñïîäè! òû çàòêíåøüñÿ íàêîíåö?

Dopar

äîïÀð

òðàõàòü

El bicho

ýëü áÈ÷î

÷ëåí

El dumbass mas grande en el mundo

ýëü äÓìáàñìàå ãðÀíäý ýí ýëü ìÓíäî

ñàìûé áîëüøîé çàñðàíåö â ìèðå

Elidiota

ýëü uduOma

èäèîò

Hijo de la chingada!

Èõî de ëà ÷èíãÀäà!

ñóêèí ñûí! (ìåêñ.)

Hijo de la puta!

Èõî de ëà nymal

ñóêèí ñûí!

Hijo de mil putas

Èõî äý ìèëü ïÓòàñ

ñûí òûñÿ÷è ñóê

Icierra el pico!

èñúÅððà ýëü ïÈêî!

çàòêíè ðîò!

Idiota de los cojones

uduOma de ëîñ êîõÎíåñ

äîëáàíûé èäèîò

Imbecil

èìáÝñæú

äåáèë

Janion

õàìÎí

òîëñòÿê, æèðäÿé (äîñëîâíî: îêîðîê)

Joder

õîäÝð

òðàõàòü

Jodete!

õîäÝòý!

ïîøåë íà õ..!

Joto

õÎòî

ãîìîñåêñóàëèñò (ãðóáîå)

La caida

ëà êàÈäà

øëþõà

La mierda del toro

ëà ìúÅðäà äýëú òÎðî

äåðüìî áû÷üå

Maldita puta

ìàëúäÈòà ïÓòà

÷åðòîâà ñóêà

Maldito sea!

ìàëúäÈòî ñýà!

÷åðò ïîáåðè!

Malparido

ìàëüïàðÈäî

ñóêèí ñûí, óáëþäîê

Mamar

ìàìÀð

ñîñàòü

Manajar

ìàíàõÀð

òðàõàòü

Marica

ìàðÈêà

ï. äà

Maricon

ìàðèêÎí

ãîìîñåêñóàëèñò (ãðóáîå)

Me parece que la vena de la lengua pasa por tu culo porque hablas mucha mierda

ìý ïàðÝñý êý ëà âÝíà äý ëà ëÝíãóà ïÀñà ïîð òó êÓëî ïîðêÝÀáëàñìÓ÷à ìüÅðäà!

ìíå êàæåòñÿ, ÷òî êðîâü ê òâîåìó ÿçûêó ïîñòóïàåò èç òâîåé çàäíèöû, ïîòîìó ÷òî òû òàêîå äåðüìî íåñåøü!

Mierda

ìúÅðäà

äåðüìî

Murrda

ìÓððäà

äåðüìî

No jodas

íî õÎäàñ

íèõ..

No me jodas!

íî ìý õÎäàñ!

îò…åñü îò ìåíÿ!

PA la pinga!

Ïà ëà ïèíãà!

ïîøåë íà õ..! (êóáèíñê.)

Pajero

ïàõÝðî

îíàíèñò

Pajiera

ïàõúÅðà

îíàíèñò

Pajuo

ïàõÓî

çàäíèöà

PA'l carajo!

ïàëü êàðÀõî!

ïîøåë íà õ..! (êóáèíñê.)

Pendejo

ïýíäÝõî

èäèîò, äóðàê

Ðåïå

ïÝíý

÷ëåí

Perra

ïÝððà

ñóêà

Pilas

ïÈëàñ

ÿéöà

Pinga

ïÈíãà

x..

(êóáøñê.)

Polla

ïÎéà

÷ëåí

Por que cono?

ïîð êå êÎíüî?

êàêîãî õ..?

Puta

ïÓòà

ñóêà

Que carajo quieres?

êý êàðÀõî êúÅðýñ?

êàêîãî ÷åðòà òåáå íàäî?

Sacate a la chingada!

ñàêÀòýà ëà ÷èíãÀäà!

ïîøåë ê ÷åðòîâîé ìàòåðè!

Tener cojones

òåíåð êîõÎíåñ

áûòü êðóòûì (äîñëîâíî: èìåòü ÿéöà)

Tu eres una stupida ó menca cabrona!

òó ýðýñ óíà ñòóïÈäà è ìÝíêà êàáðÎíà!

òû ãëóïàÿ ñóêà!

Un burro sabe mas que tu!

óí áÓððî ñÀâý ìàå êý òó íó òû è òóïèöà!

(äîñëîâíî: îñåë çíàåò áîëüøå, ÷åì òû!)

Verga

âÝðãà

÷ëåí

Vete à là chingada!

âÝòý à ëà ÷èíãÀäà!

îòñòàíü! (ìåêñ.)

Vete al diablo!

âÝòý àëú äúßáëî!

ïîøåë ê äüÿâîëó!

Vete al inner ïî!

âÝòý àëü èíôüÅðíî!

ïîøåë ê äüÿâîëó! (ïîøåë â àä!)

Vete tomar ðîã culo!

âÝòý òîìÀð ïîð êÓëî!

ïîøåë â çàäíèöó!

Zorra

ñÎððà

øëþõà

<< | >>
Èñòî÷íèê: À. À. Òóðèí. Ðóãàòåëüñòâà íà 15 ÿçûêàõ. ÊÀÐÌÀÍÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÈÊ. 2011. 2011

Åùå ïî òåìå ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂ:

  1. õ. Áëàæåííûé Àâãóñòèí
  2. ÎÒ ÑÎÑÒÀÂÈÒÅËß
  3. ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂ
  4. ÏÐÈÓ×ÀÒÜ ÄÐÓÃÈÕ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑßÑ ÂÀÌÈ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ
  5. Ãëàâà 3. Ïñèõîäèíàìè÷åñêîå íàïðàâëåíèå â òåîðèè ëè÷íîñòè: Çèãìóíä Ôðåéä
  6. ËÞÁÈÒÅËÜÑÊÀß ËÈÍÃÂÈÑÒÈÊÀ Â ÁÎÐÜÁÅ Ñ ÍÀÓÊÎÉ
  7. V. ÌÀÒÅÐÈÀË È ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÑÍÎÂÈÄÅÍÈÉ.
  8. Áîëåçíü è åå çíà÷åíèå: ïðîáëåìà èíòåðïðåòàöèè