<<
>>

Что такое этническая принадлежность и национальность?

Недавно, когда университет в Мэриленде проводил мультикультурный фестиваль, на нем были представлены 180 различных этнических групп. Хотя в реальности терапевт может никогда и не встретиться с таким количеством различных

Что такое этническая принадлежность и национальность? S3

культур, представители по крайней мере половины этого огромного числа вполне могут оказаться в конце концов в его офисе.

К такому разнообразию терапевта должен подготовить его супервизор. В момент зарождения психотерапии в XIX в. подготовка терапевта не была ориентирована на такое многообразие культур. Фактически существует сопротивление мультикультурной точке зрения. Я вспо-минаю, как в 1950-х гг. посетил Психоаналитическое общество в Сан-Франциско, чтобы послушать лекцию психиатра из Восточной Индии. Начав с оговорки относительно того, что психологические проблемы в разных культурах различаются, он описал культурное сообщество в Индии, в котором родители имеют право ссориться исключительно из-за старшего сына. Это значит, что если у них возникают любые несогласия по любому вопросу, они обязаны определить их как несогласие относительно старшего сына. Психиатр подчеркнул, что психотерапевту необходимо принимать во внимание это культурное правило при анализе эдипова комплекса пациента и что эдипов конфликт пациента, принадлежащего к этой культуре, обязательно будет отличаться от аналогичного конфликта пациента из Вены. Когда психиатр закончил, поднялся глава Психоаналитического общества и сказал, что, по его мнению, выступающий просто не понимает эдипова конфликта и, стало быть, ему не следует высказываться на эту тему и навязывать другим свои взгляды. Многие психоаналитики в аудитории, так же как и я, были смущены подобной грубостью в адрес нашего вдумчивого коллеги. Возможно, психоанализ умер именно из-за такого отношения.

Терапия больше не является монополией культуры национального большинства. И клиенты, и терапевты сейчас приходят из разных культур. Я проводил супервизию терапевтов из Скандинавии, Германии, Аргентины, Пуэрто-Рико, Израиля, Италии и Японии и многих других стран, так же как и американцев различных национальностей.

Случается, что семье, принадлежащей к определенной культуре, можно подобрать терапевта той же культуры. Иногда они способны достичь большего пони-мания на сеансе. Разумеется, клиент и терапевт могут принадлежать к одной этнической группе и разным слоям общества или религиям, и эти различия тоже могут порождать трудности. Например, недавно в отделение Скорой помощи был доставлен мужчина, который, казалось, был не в себе. Он говорил на языке, которого не понимал никто из сотрудников. В конце концов кто-то определил, что он камбоджиец, и нашел переводчика, чтобы узнать, что так расстроило этого мужчину. Переводчик оказался вьетнамцем, который ненавидел камбоджийцев и отказался разговаривать с пациентом. Такие проблемы теперь уже не редкость.

<< | >>
Источник: Джеи Хейли. Что такое ПСИХОТЕРАПИЯ. Санкт-Петербург . Москва • Харьков • Минск 2002. 2002

Еще по теме Что такое этническая принадлежность и национальность?:

  1. Что такое изъятие детей?
  2. ТАК ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ?
  3. КСТАТИ, ЧТО ТАКОЕ ВОСПИТАНИЕ?
  4. Что такое душа. Может ли душа быть предметом очищения
  5. Что такое сознание. Может ли сознание быть предметом очищения
  6. Что такое физическое тело. Может ли тело быть предметом очищения
  7. Что такое самокат
  8. Что такое вопрошание
  9. Что такое медицина
  10. Что такое сравнительное правоведение
  11. д4251: «Что такое народная поэзия?»
  12. Что такое предрассудки?
  13. Итак, что такое эффективное межличностное общение?
  14. Что такое психотерапия?
  15. Что такое "я"?
  16. Что такое этническая принадлежность и национальность?
  17. 2.1. Что такое этнос?
  18. ЧТО ТАКОЕ СОЦИАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ?
  19. Что такое модус обладания?
  20. Особенности пищевой аллергии у детей в зависимости от этнической принадлежности