СЛОВАРЬ ТЕРМИНО

А

А (ампер)

Обозначение единицы электри­ческого тока, протекающего в злесрической цепи иги эг-егт ролриборе Автомат

См выключатель автоматиче­ский

Аналоговый

Харастеристикэ сигнала, кото­рый может изменяться только непрерывно (е отличие от ме­няющегося ТОЛЬКО ДИОфеТНО шарового сигнала),

Апгрейд

Модернизация, совершенство­вание

Аудиокарта

См звуковая плата Аудиоплата

См звуковая плата.

Б

Беспроводная система сигна­лизации

Система охранной сигнализа­ции. в которой связь между центральным блоком управле­ния и датчиками осуществляет ся с помощью радиосигнале* Бесшнуровой

Термин относится к электрообо­рудованию, оабслаюшему от автономного источника питания (батарей, аккумуляторов). Биметалл ический Термин относится к детали, вы полненной из двух металлов с разными свойствами, обычно в чувствительных к температуре компонентах, таких как термо­реле или термовыоючзтель максимального тока При на­гревании металлы расширяются по-разному, и деталь изгибает­ся в определенном натравле­ний. что в результате заставляет сработать компонент конструк­ции электроприбора

В

В (вольт)

Сокращение названия единицы электрического напряжения

ВДТ

См Bbur-KWTWb дифференци­ального тока.

Вентиль

Уаройсвб для регулирования потока жидкости, вплоть до полного перекрытия. Видеокарта

То х£ что графическая карта (плата) Узел компьютера, от­ветственный за изображение на экран? монитора Винчестер См жесткий диск.

Вирус

Программа, созданная сгеци ально для нарушения работы «омпьютера, вплоть до его пол­ного выхода из строя Вирусы, как правило, передаются либо через Интернет, либо через «за- ражен-ый» носитель информа­ции

Внутренний электромонтаж

Соединение деталей электро­прибора проводниками внутри корпуса Вт

Сокращение названия единицы мощности, в том числе электри­ческой, - ватт 10ОО Вт = 1 кВт (киловатт).

Втулка шнура предохрани­тельная

Эластичная пластиковая или ре­зцовая трубка, которая наде­вается на шнур/провод в месте входа в прибор, чтобы снизить нагрузку на проводники в этом меле Буфер

Низкочастотный динамик Выгорание экрана

Постоянно сохраняющееся обесцвечивание или двоение на экране ЭЛТ из-за постоянно го показа высококонтрастного изображения. Для предупреж­дения этого предназначены хранители экрана Выключатель автоматиче­ский

Устройство, разрывающее цепь при достижении электрического тока определенной величины. Помимо прочего, используется в «ячестве предохранителя с ппазгой вставкой То же, что автомат

Выключатель дифференци­ального тока (ВДТ)

Ранее назывался устройством защитного отключения (УЗО) Прибор, отслеживающий токи в фазном и нулевом проводах При появлении разницы из-за утечі и на землю отключает от источника электроэнергии Высокочастотный кабель Отрезок коаксиального кабеля с коаксиальными (высокочастот­ными) разьемами ка гонцах.

Г

Гйбкий диск

См дискета Тйгростэт

Прибор, регулирующий относи­тельную влажность окружающе­го воздуха

Графическая карта (плата)

То же. что видеокарта.

Д

Датчик повреждения стекла

Устройство, ежлкмаацге охран­ную систему, реагируя на частоту гопебамий разрушаемого стекла Двоение

Д&оиое изображение на экране телевизора из-за отраженного от высоких зданий, гор и т п основного телевизионного сигнала.

Двойная изоляция

У электроприбора электроизо­лирующий (обычно пластико вый) корпус, который изолирует пользователя от металлических частей прибора, которые могут оказаться под напряжением Дефрагментировать Реорганизовать файлы. со*ра менпые на жестком диске по частям Диафрагма

То-кая мембрана, вибрирую­щая со звугоеой частотой Диск DVD См DVD Дискета

Устройство с гибким магнитным дисгом для записи и считыва­ния информации с помощью компьютерного дисковода (привода) для дискет (гибких дисков). То же. что гибкий

ДИСК. фЛОЛПИ-ДИХ

Дисковод СО (диаовод ком­пакт-дисков)

Ктройство для воспроизведе­ния и записи юмпакт-дисгов CD R, CD-RW и CD-ROM (см гомлас-диск) Тоже, что при­вод соответствующих дисков.

Электрический разряд, который возникает, когда электрический ток проходит через небольшой зазор между Двумя электропро­водящими поверхностями с до­статочно большой разницей электрических потенциалов.

Ж

Жесткий диск (НО)

Устройство в компьютере для долговременного хранений ИН формации (включая операци­онную систему) Тоже, что вин­честер

Жидкокристаллический дис­плей (ЖКД)

ИслйПьзуется в телевизорах, мониторах, видео- и фотокаме рахипр ЖКД состоят из жид­кокристаллического раствора, помещенного между двумя слоями прозрачного поляризо­ванного материала. Электриче­ский то», проходя через гои- сталл. меняет уровень подсвет­ки. готорый может пройти через оаствор, чем и создается изображение на экране.

Жила

Проводник провода жк

Сокращение от «жидкокристал­лический» (ЖКД - жидкокри­сталлический дисплей)

ЖКД

См жидкокристаллический дисплей

3

Зависание

Неисправное состояние гомль* ютора. когда изображение на экране не поддается управле­нию Зависнуть может как ком­пьютер в целом, так и отдель­ная программа Заземление

Соединение электричкой це­пи с землей Запорный вентиль Вентиль, кран, перекрывающий подачу воды Звуковая карта См. звуковая плата Звуковая плата Узел «омпьютера, ответствен­ный за звук То же. что звуко­вая карта, аудиоплата, аудио­карта Земля

См заземление.

Зона обслуживания

УЧзсто*. земной поверхности. 8 пределах которого возможен прием сигнала вещания со спутника

И

Известковые отложения

Белый напет, который состоит из кальция и магния и образу­ется от воды с высоким содер­жанием минералов Изоляционная лента Самоклеящаяся разноцветная ленто из полимерного электро­изолирующего материала, обычно ПВХ Изоляция

) Изоляционный материал. о« ружаощий проводник или со­единение для предотвращения прохождения электричества. 2 Материал, задерживающий распространение тепла Иконки

Маленькие графические значки на экране монитора для откры­тия программ и входа в о new- цИОимуЮ Систему

К

Кабель

Обычно так могут называть провода в единой оболочке, которые используются в компь­ютерах для подачи питания, для соединения электрон рибо- рсв межлу собой, а также про­вод га специальна конструк­тивными особенностями (на­пример.

(Сабель коаксиальный Экранированный провод Клапан

Устройство для регулирования потока жидкости, вплслъ до полного перекрытия Клейкая лента Самоклеящаяся лента, скотч Клемма (зажим, контакт) Приспособление, к которому крегится провод, подводящим электричество Кнопка тревоги Устройство, позволяющее при необходимости вручную вклю­чить охранную систему, даже если сиаема находится не в рабочем, а в ждущем режиме То же, что тревожна? кнопка Коаксиальный разъем F-типа Kcat-сиальнсе соединитель** устройство для соединения, в основном, приемника спутнико­вого вещания с кабелем. Коллектор

Чать якоря электродвигателя Состоит из медньи полосчатых контактов, соединенных с об­мотками якоря,

Компакт-диск

Диск, на «ошрый наносится и воспроизводится запись ин­формации с помощью лазер­ного устройства CD-R - ком- па«т-диск, который можно за­писать один раз и воспроизводить записанное CD-ROM - гомпаст-диск. кото­рый можно только юслрокэ водить. CD-RW - компакт- диск. который мод*» переза­писывать несколько раз и воспроизводить записанное Компрессор

Прибор для сжатия газов Конденсатор

Деталь, которая используется для временного накопления элеаричеоога заряда Может называться ем косые Конденсация

Процесс превращения пара в жидкоаь при охлаждении на относительно холодной поверх­ности

Короткое замыкание на землю

непреднамеренное соединение участка электрической пел.* с зе млей - оно увепживает ток и ведет к срабатыванию преаохра-

ЧИТ0ТЯ

Кран

Устройство для регулирования потока жидкости, вплоть до полного перекрытия Курсор

Маленький движущийся значок на экран* компьютера (обычно стрелка или короткая верти­кальная линия), который ис­пользуется для управления Мо­жет называться указателем

Л

Линия кольцевая

См цель кольцевая Лопастное колесо

Колесо с различного типа лопа­стями (гропег.пер, крыльчатка) в насосах, компрессорах, вен­тиляторах и т. п.

М

Материнская плата

Главная плата компьютера, к которой подсоединены все ос­тальные узлы, приборы и схе­мы То же, что системная плата Машина

О компьютера* компьютер, си сумный блок.

Монтажная коробка

Коробка для электрического со­единения проводов домашней проводки Мышь

Устройство для управления кур­сором на экране монитора

Н

Накатка

Сетка тонких мелки* пазов на поверхности для улучшения надежности хвата - напри­мер. на ручке или гайке, го­ловке винта

Носитель информации (данных)

Средство для передачи инфор мации с компьютера на компь­ютер или хранения данных, в том числе резервного (дискеты.

компакт-диски, флэш-память раагычных типов и т п.). Ноутбук

Портативный компьютер Нулевой (нулевой рабочий) провод

Часть электрической цепи, по которой тс* возвращается от прибора * источнику электриче­ства

О

Обмотка

Витки проводника (обычно медного), при пропускании че­рез которые электрического то­ка создается магнитное попе. Обратный клапан ~редохрзн/тельное устройство, не позволяющее жидкости воз­вращаться к ее источнику Обрыв цепи

Разомкнутое состояние электри­ческой цепи, когда пж не мо­жет протекать по ней ОЗУ

См оперативное запоминаю­щее устройство Окисление

Образование на поверхности металла слоя скисла (соедине­ния с кислородом) - напри мер, ржавчины.

Оперативная память См оперативное запоминаю­щее устройство

Оперативное запоминающее устройство (ОЗУ)

Электронное оперативное за­поминающее устройство для записи и считывания инфор­мации в любой последова­тельности То же. что опера­тивная память.

П

Пассивный инфракрасный датчик (ПИК-датчик)

Датчик охранной системы, ис­пользующий инфракрасное из- лучшие При вклеенной сис теме попадание объекта в инф­ракрасный луч включает тревогу.

пвх

Поливинилхлорид (полихлор­винил) - пластик, электроизо­ляционный материал

Перегоревший

О предохранителе перегорает плавкая вставка и обрывается цепь электропитания 06 элект­роприборе; выход из строя Периферийные устройства Дополнительное оборудование, подключаемое к компьютеру. ПЗУ

См постоянное запоминающее устройство.

ПИК-датчик

См пассивный инфракрасный

датчик

Пилот

См удлинитель-размножитель Пищалка

Динамик для высоких частот Плавкая вставка

В предохранителе проводник, •оторый плавится при опреде­ленной величине зпестрическо го тока

Погружной нагревательный элемент

Электрический нагреватель иый элемент, который нахо­дится в воде при ее нагреве (например, нагревательный элемент в баке-накопителе го­рячей воды или обычный ки­пятильник)

Порт

Солодка оазьема на компьюте­ре - для подсоединение к дру­гим устройствам (модем, прин­тер.

Постоянное запоминающее устройство (ПЗУ)

Электронное устройство, позво­ляющее считывать постоянно находящиеся б нем данные, но не позволяющее ИХ изменять.

То же, что ROM. Предохранитель (плавкий) Защитнее устройство, в кото­ром есть специальный про­водник (плавкая вставка), который плавится при опреде­ленной величине электриче­ского тока

Привод CD (компакт-дисков)

См дисковод СО Прижимная планка

Планка, которая пркжимаст и фиксирует провод, шнур в мес­те его в года в прибор или уст­ройство, чтобы провод нельзя было оторвать от клемм

Провод гибкий

Провод, в котором «лждэя жи­ла СОСТОИТ ИЗ нескольких CKft • ценных тонких проводков и за­ключена в изоляционную обо- гкму из П9Х Обычно два или больше таких проводов объе­динены в общей оболочке из ПВХ (т е. в двойной изоляции) Провод

Медный или алюминиевый проводник в электроизоляцион­ной обслснке. обычно из ПВХ. Провод экранированный Провод, в котором изолирован­ный проводник окружен оплет­кой (экраном) Используется для передачи радиочастотны сигналов.

Проводник

Материал, хорошо проводящий электрический ток; проволока или несколько скрученных тон­ки* проволочек из такого мате­риала

Программное обеспечение

Программы, установленные или загруженные а компьютере, а также которые можно устано­вить и загрузить в компьютер Процессор центральный Главный процессор компьютера. То же. что CPU.

Пух

Здесь смесь пуха, паутины, пы­ли и пр, например, на фильт­рах барабанного сушителя.

Р

Рабочий стол

Изображение на экране компь­ютера. когда и? включена ни одна программа Размножитель

ГЪзеточный переходник, позво­ляющий включать в одну розет­ку две и более вилок (двойник, тройник)

Разрешение

Степень четкости изображения на экране монитора Измеряет­ся в токах на квадратный дюйм.

Резервная копия

Копия программы, файла и пр на отдельном электронном но­сителе (дискете, компакт-диске

ит п.) для сохранения инфор­

мации. содержащейся в компьютере

С

Системная плата

См материнская плата СКАРТ

Разъем с 21 контактной парой для переда** аудио * видео сигналов между телевизором и видеомагнитофоном Статическое электричество Элепричест;* заряд, скопив­шийся на изолированном объе­кте, а также разряды этого за­ряда Статор

Неподвижна электромагнит е

электродвигателе

Стояк

Расположенная вертикально и подсоединенная непосредст­венно к магистрали труба в до­машней сантехнической сиге- ме

Струйный

О принтере, наносящий жид­кую краску на бумагу с помо щьс специального сопла

Т

Тепловая защита

См -ермовыключатегь макси­мального тока

Термовыключатель макси­мального тока

Защитное устройстве, разрыва­ющее электрическую цепь при достижении температуры опре­деленного значения Когда тем­пература снижается до опреде пенного уровня, устройство ли­бо само снова вкпемает цепь, либо позволяет ВКЛЮЧИТЬ цепь вру-ную. То же, что тепловая защита Термостат

Прибор для регулирования температуры среды Точек на дюйм (dpi)

Единица измерения разреше мия экрана компьютерного мо­нитора

Трансформатор

Прибор, изменяющий напряже­ние переменного тока Тревожная кнопка

См кнопка тревоги

ТЭН

См элемент нагревательный Тюльпан

Разновидность разъема для аудиосигнала

У

Удлинитель

Электрички* гибкий провод с розеткой/блоком рээеток ча ОДНОМ конце И ВИЛКОЙ на дру­гом, который используется для временного подключения элект- ponpv6opoe. удаленны* от ро­зетки

Удлинитель-размножитель

Колодка С несколькими розетка­ми. подсоединенная к гибкому шнуру с вилкой на конце То же. ЧТО «ПИЛОТ*

УЗО

См угрейство защитного от­ключения

Устройство защитного отклю­чения (УЗО)

Старое название выключателя диффеоенциального тока (ВДТ)

ф

Фаза (фазный провод)

Здесь линия электрической це ПИ. ПО которой ГОК течет к элек­троприбору Флоппи-диск См дискета Форматировать Готовить компьютерный диск К использованию с откретчой операционной сиаемой Форма­тирование уничтожает всю пре­дыдущую информацию на диске

X

Хомут

Металлическая или пластиковая полоса кольцом, которая при затягивании крепит шланг на конце трубы, патрубке и т. п. Храповик

См. храповой механизм Храповой механизм

Устройство, позволяющее дви­жение только в одюм направ­лении, движение в обратом направлении стопорится коле­сом или рейкой с зубцами То же. что * рапсе»**

Ц

Цепь замкнутая

Цель, по которой может течь ток

Цель кольцевая

Часть домашней проводки, об­разующая замкнутое кольцо, которое начинается и закаичи вэется на одом выходе с од­ним предохранителем или ав­томатом щитка То же. что ли­ния кольцевая Цепь разомкнутая Цепь. ПО которой ТОК течь не может

Цепь электрическая

Полный путь, который можг пройти электрический ток Замкнутая цепь - позволяет то­ку течь Разомкнутая цепь - гак т^ь *е может Цифровой

Характеристика сигнала, кото­рый может изменяться только дискретно, грерывисто в соот­ветствии С определенным ря дом числовых значений (в от­литие от меняющегося непре­рывно аналогового сигнала)

Ч

Частота обновления

Количестве раз в секунду смены подачи питания на экран ЭЛТ или на динамическую опера­тивную память

Ш

Шкурка

Абразивная бумага бумага или ткань, покрытые мелкими час­тицами. чаще всего гриредного минерала корунда Шнур

Гибкий провод, обычно исполь­зуется для подачи сетевого пи­тания е электроприбор Шнуровая соединительная колодка

Соединительное приспособле­ние для безопасного удлинения шнура питания

Щ

Щетки

Электропроводные кусочки гра­фита. угля, по которым элект- й^ество передается через кол­лектор на якорь Щиток с предохранителями

Здесь начинаются все электриче­ские цям в доме Каждая пень защищена предохранителем или

автоматическим выкжьа^яем (автоматом). На ц*пм? также расположен и главный выдача- галь всей электропроводки в до­ме

Э

Электронно-лучевая трубка

(ЭЛЛ

Стеклянное электричестве уст­ройство в виде солбы. Б КОТО- DOW пучок электронов фокуси­руется на флуоресцентный э«- ран. чем создается изображение

Электроприбор бытовой (электробытовой прибор)

Используемое в домашнем обиходе электрическое устрой­ство с питанием от бытовой электросети или ОТ автономного источника электропитания (ба­тареи. аккумуляторы). Электроустэновочное изде­лие

Электрическое устройство. ПО­СТОЯННО подсоединенное к электросети (выключатель, ро­зетка, автомат, щиток предохра­нителей игл.).

Элемент нагревательный Проводник с высоким сопроти­влением (и иногда с внешней оболочкой), который нагревает­ся при прохождении по чему электрического тока Тоже, что ТЭН ЭЛТ

См. электронно лучевая трубка

Я

Якорь

Центральная деталь универ­сального электродвигателя - вращающийся цилиндр с про еслоччей обмоткой

АНГЛИЙСКИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ СО

См компакт-диск CD-R

См. компакт-диск CD-ROM См компакт-диск CO-RW

См. «омпакт-диск CPU

См. процессор центральный DVD

Цифровой универсальный диск, как правило, для видео­записи,

RAM

См оперативное запоминаю щее устройство.

ROM

См, постояннее запоминающее

устройство

US6

Un&efsal serai bus - универ­сальная последовательная шина * разновидность быстро­действующего соединительного устройства для компьютера и его периферийных устройств VCR

Видеомагнитофон

А

автомат '(автоматический

выключатель) 10-1! аудиосистемы - см также кассетные магнитофоны, плееры гомпакт дисков, радиоприемники. колонки бгареи 207 безопасность 206.208 вентиляция 206 ви/ш 208 звук 207-208 локаторы 207-208 кабель или соединительный провод 201 наушники 207 обрыв цепи 208 плохой контакт 207 подавитель поме» 207 портативные приборы 202. 2М

приспособления для сматывания провода/кабеля 201

смазка 202

соединительные устройства 201

удаленные динамики 207 чистка 202

шнур 208

шнуровая розе^ 208 аудиосистемы

амплитудная модуляция (AM)

200,206

аналоговое вещание 200 антенна встроенная 206 антенна направленная 207 антенны всенаправленные 201 антенны комнатные 200,201 антенны наружные 201 антенны УКВ (FM) 201 антенны ферритовые 200 антенны ЦР8 (DAB) 201 батареи 207

волны длинные IIW) 200 волны короткие (SW) 200 волны средние (MW) 200 диполь 201 искрение 207

исправление искажения звука 200

кабель или провод 201.208 моно 206 наушники 207

одночастинная радиосеть (SFN) 200

отраженный сигнал 206 помехи 200. 207 прием 201. 206. 207 приемник 207 радиосигналы 200-201. 206-207

телескопическая антенна 200. 206

теперь. 200

удаленные динамики 207 усилитель сигнала 201,207 цифровое вещание 200-201 частотная модуляция (fM)

200. 206, 207 частоты 20. 207 шнур 208

Б

бах для горячей воды невеитилируемый 24 бак-накопитель 23 батареи

аккумуляторы 286 безопасность 287 зарядные устройства 287 моноблочные аккумуляторные батареи 287

обозначения типоразмеров 286

едмооазовые 286 память 287

перезаряжаемые батареи 286 таблепхмого типа 286 гипссазмерь 286 безопасность работ 22.28S бесконтактный тестер 13 блендеры безопасность 51-S3 вилка 53 выклошл 51 защитная 6го*иров*а 51,53 импульсный режим 51 кухсхный комбайн 51.56 модуль управления 53 насадки 51,52 предохранитель 53 прстожи 52 рабехий орган 52-53 размелъчитель51 рег*туроб«а скорости 51,53 ручные 51

самоблокирусщиеся защелки 53

соковыжималка 51 чистка 51 шнур 53

электродвигатель 53 электропитание отсутствует S3

в

йпїй...................................

вентиль запорный 24 вентиляторы вытяжные

автоматические 172 безопасность 173.174 бесконтактный тестер 173 ввпияяцю*ые ревет* 171.

173

вентиляция 172 внутинний зпектрсмэнтаж 174 воздуховоды 171 выючхатель 174, 177 гигростат 172 двигатель 174 двойная иэсгяция 174 загрязнение 173,176 крыльнаиа 171,173 мевскхаетс» 173-174 нет электроэнергии 174 обратная ггэ 171 обрыецепи 174 осветительная цепь 171,173,

173 осевые 171 перегрев 174 плохой СОНТЭГГ 174 потолочные 171 произаадлігльиоаь 171 -172 расположение 171-172 соединительное устройство с пседсхраиителем 14.171, 173.174

тепловая защита 174 центробежные 171 циркуляция воздуха 171-172 чистка 173

шнуровой выключатель Ш,

172

jywn вентилятор 173 вентиляторы настольные

безопасность 29. 30 винтовой крепеж 30 внутренний злесромонта* 29. 31

двигатель 29

мщипюе ограждение 29.30

юное 29. 30 •оргус 30 •ривошип 30 допасти 30

неиспра&^ьй выдоотвь 31 неисправный двигатель 31 обрыв цепи 30 плохой контакт 31 повороты 31 предохранитель 29. 31 редуктор 29,31 смазка 31 шнур 31

электропитание отсутствует 31 видеомагнитофоны

беопасксть 227 вентиляция 225 видеогоповки 225 видеокарт 224.226.227 готовка записи и воспроизведения 222 іаело лентопротяжный механизм 226 износ топовое 225 канал 227 кассеты 222-226 качестве- звука 225 качество иябрадения 224 кнопка «Лауза» 225. 227 кондекация 227 «аделиротка положения гаповки 222.225 лентопротяжный механизм 225, 226

микропроцессор 224 нагрев 223 обрыв цепи 227 окислы 222. 225.226 параболическая антенна 223 ПДУ 225 помехи 223

предохранитель перегорел 227

прием телесигнала 224 прижимней ролик 222, 225 разъем 223 свистящии звук 225

скачки напряжения 16 случайюе стирание 227 сманз 225

соединители СКАРГ 223. 224 соединительные устройства 223. 227

соединительный кабель или проеод 223. 224 спутниковый приемник 224 стирающая головка 222 таймер 227 часы 227 чистка 225 ши*,р 224 221

злегтролігтзкие отсутствует

227

яклки

винтовые клеммы со штырем 19

жилы 18-20, 22 защита от скачюе напряжения 16

земля 17,19, 20 изоляция 16.19 искрение 19 обопемка 19 перегрев 15

повреждение корпуса 19 подгорание контакта 19 подсоединение проводов 11-16,18 20,22 прижимные планки 21 проверка 19 проводники 18-20,22 распределительный щиток 17 соединительное устройство с предохрамитопем 17 тестер 17.20.22 тремонтактные 16,17 трубхатые телохранители 15 17.19

утилизация 19

штыревые клеммы с зажимной гайкдй 19 вода

бак накопитель 23 вентили еаитоімичеоид приборов 24

водонагреватель на несколько водоразборных точек 24 горячая вода 23 давление в водопроводе 24 домовая водопровод**» труба 23. 24

запорный вентиль или кран 23 использованная водз 24 нееентилируемый бак 24 общий бойлер 24 ответвление магистрального водопровода 23 отвод воды 24 отклонение 23 поллаековый клапан 24 протеки 24

система водоснабжения с баком-накопителем 23 стояк 23

удлинители 21. 22 холодная водз 23 централизованная система

водоснабжения 24 водопровод центральный 24 водоснабжение с баком- накопителем 23 водоумягчители безопасность 142,143 Билка 143 водоснабжение 142 железо 143 жесткая soaa 14Ы42 загрязнение воды 141 запорный вентиль 142 засор Фипыра 142 додеих* цвет воды U3 ионный обмен 141 кальций 141 магний 141 мягкая вода 141-142 натрий 141,14? не работает 143 обрыв цвм 143 осадок 143

отключение электроэнергии 143

питьевая вода 141 правила водопользования 141 протечки 143 регенерация 141-143 резервуар для соли 142-143 розетка 143

система управления 143 смола 141

соединения шлангов 143 соединительное устройство с предохранителем 141,143 соль 142 счетчик 143 таймер 142-143 электропитание отсутствует 143

воэдухоосушителм

безопасность 147.148 вентилятор 146-148 вентиляционные отверстия 145. 146. 148

вентиляционные решетки 145 вилка 147 влажность 144,146 зчутренний электромонтаж 147

водоприемник 144-148 выключатель эалогыения водоприемника 148 гигростат 144-146,148 комнатная температура 146. 147

компрессор 144, 146 конденсатор 148

конденсация 144

лед 145, 146 (Л0Ы8 цели 148 оттаивание 146,147 охлаждение 144, 146.148 поплавковый выключатель 144 поток воздуха 146 предохранитель перегорел 147

Протечки 147, 148 система охлаждения 144.148 сырость 144 удлинители 147 утилизация 148 чистка US шнур 147-148 электропитание отсутствует 147

воздухоувлажнители

безопасность 151 вентилятор 149.151 вентиляция 151 вилка 151

воздухозаборная решена 149. 151

двигатель привод мембраны

150

двойная изоляция 151 кольцевая мембрана 149.150 юмнатмая температура 149 неисправен выключатель 151 сбрыв цепи 151 предохранитель перегорел

151

регулировка скорости 149 ременный привод 150-151 таймер 149

ультразвуковые колебания 149 фильтр 149.151 шнур 151

электропитание отсутствует 151

вольт 10 выключатель

дифференциального тока (ВДТ) 10-11.20. 22.285 вытяжки

безопасность 177 бесконтактный тестер 177 вентилятор 175 зилкз 177

воздухозаборная решета 175. 176

зыслкиатеяь 177 двигатель 177 жир 175.176 запади 175.176 лопастные колеса 175 обрыв цепи 177 освещение 176,177 отводящие 175 пар 175 питание 177

регулировка скорости 175 рециркуляционная, фильтрующая 175.176 розетка 175

соединительное устройство с предохранителем 175.177 угопьные фильтры 175.176 фипыры 175,176 чистка 175

г

газонокосилки

аварийное отключение 267 безопасность 268, 270 вентиляционные решетки 267. 269.270 вилка 270

двойная изоляция 269 заточные устройства 268

защитная блокировка 267 защитные приспособления 267

капст 266 катки269 корпус 267, 268 крыльчатка 266 мульчирующие 267 не работает совсем 269-270 ►«исправный выключатель 270 ножи 266.267.268-269 обрыв цепи 269, 270 предохранитель перегорел 270

приведной ремень 269 роторные 266,268.269 смака 267 тепловая защита 270 точило 268

цилиндрические 266. 268 чистка 287 шмур 269-270

д...........................

давление в водопроводной

магистрали 24

датчики задымленности

батареи 255,256 безопасность 256 внутренне контакты 255 индикация 256 ионизационные 255 ложные срабатывания 256 пар 256

предупреждение пожара 256 проверка 255 режим пониженной чувствительности 256 фотозлектри^аие 2S5 чиста 255

дренаж 24

з

'заземление Т.Т, Ж "

запчасти

висы 291 заказ 291 Интернет 291 неоригинальные 291 оригинальные 291 от производителя деталей для производителя оборудования (OEM) 291 покута 291

зубные щетки батареи 68-69 безопасность 69 бесконтактный тестер 69 жесткая вода 69 зарядка 68-69 известковые отлежени; 69 импульсное действие 68 индикатор давления 69 монтажная плата 68 накипь 69

переходник для розети 68 редуктор 68 резиновое порутие выкгетателя 69 розетка для электробритв 68 таймер 68.69 иа?точиая головка 68-69 электродвигатель 68 электропитание отсутствует 69

и

измельчители пищевых отходов

безопасность 138,140

вилка 140

Я*наж 138

жир 136

запахи 137

засоры 136. 138

измельчающий рабский узел

137-140

•юлка сброса 140 крепление к мсй«е 139 не включается 140 не сливает 138 обратный клапан 141 оссыв цепи 138 отключение электропитания 137.138

плохо работает 138-139 подшипники 137 прижимная л лама • 39.140 прохладит 136,139,140 протечки 139-140 рабеная камера 137-139 розетка 140 сифон 138

сливная труба 138.140 соединительное устройство с предохранителем 137,138. 140

тепловая защита 136.137. 140

частицы пиши 137.138 чистящие средства 136,138, 140

и*уровой ввод 138 шумность работы 136,137 щиток от брызг 137 электродвигатель 137.140 электропитание отсутствует 137.140 изоляция издляцисичая лента 19-22 цвет 18

электроприборы с двойной изоляцией 18

внутренние соединения 282 инструменты

беюорезы 279 длинногубцы 279 защитные онси 279 защитные средства 279 инструмент для зачистки

проводов 279 кисти или щетки 279 клети тарные 278,279 кпсчи-шестигранииіи 2 79 крепеж 278

крестовые отвертки 278 набор головок 275 наконечники 280 нож резак 279 обрыв цегл 280 пассатижи 279

проверка на обрыв 280 пылесос 279 размеры 279 респиратор 279 сжатый воздух 279 тестер 280

тестер бесконтактный 280 щипцы самозажимные 279

к

кабель ввода электроэнергий

10

кассеты магнитофонные

аудио 199 видео 222-225 для джтофок* 199 заедание 205.206, 226 кзссстюе отделение 204 лента super-ternc 199 лентопротяжный валик 199. 205,206.222. 225 повреждения 206 проскальзывание 225 увег ичщное время звучания 199

уход 200 хром 199

чистка головок 225. 226

клеммы винтовые 13.19. 283

клеммы зажимные 283

колонки

баланс 210 батареи 219 вуферы 209 диффузор 209,211 звук 209-211 звуковая кзтуила 209 наушники 210,211 неправильные соединения 211 низкие тона 211 обрыв цепи 210 гтишалки 209 плохой контакт 210 подставки для колонок 209 расположение 209 соединительный кабегъ или превед 210-211 стерео 209.211 удаленные динамики 210 уроеен» громкости 211 усилители 209-211 шнур 2Ю

кольцевая цепь 10

компьютеры аналого-цифровой преобразовать (АЦП) 235 антистатический браслет 229 апгрейд (модернизация обновление) 242 батареи 238.244 безопасность 238-240, 246, 247

бумага 234,245-246 ВечТ'ИГЯциоцчы? отверстия/решетки 229.239. 243

вентиляция 229, 231. 234, 239

вирусы 230,236 включение (пуск.) 238

влажные салфетки 229. 231-235, 247 восстановление поверхности кемпакт-диска 242 восстановление системы 236 высокопроизводительные соединение Fimsvr? 240 гарантия 248 головки записи и воспроизведения 230

дата и время 238 оекктзляяция программ 240-242

держатели картриджей 247 дефектный диск 242 дефрагментация 230, 240 дискета 238,242 диспетчер задач 241 жесткий диск 228. 230, 240. 241.248

жидкокристаллический дисплей (ЖКД) 230. 231 завершение работы 240.24! зависание 241,242 зашита от скачков напряжения 16.230. 236. 246 Интернет 230.228. 236.240.

242

кабельные хомуты 236 картридж 247 клавиатура 228,231-232, 237.239, 241.246 кюпка вкло«ния 241 сюпка выгрузки 238,242 иолка принудительной перезагрузки (reset) 241 говрик для мыши 233,

235

количество розеток 236 команда «Отменить» 237 компьютеры Мае 228, 237-239. 241-244 козденезция 246 контрастность 230.235.243 корзина 239,240 корпус 229,243 курсор 244

лазерные принтеры 234.245. 246

линзы привода компакт- дисков 230. 242 поток дисковода 239 магнетизм 231 материнская или системная плата 238

медленно работает 240 микрочип 233 мобильные или сотовые телефоны 231. 244 медем 238, 246 модернизация 242 монитор 228-231. 237, 238.

243

мышъ 228, 232. 233.237.

239. 241.244. 246 нарушен** цепсики подключений 245 не включается 237-238 невозможность восстановления информации 239

дедостагсмю памяти 240 неправильное подсоединение 227. 237

♦«совместимость 242 «меткость изображения 243 юутбуки 230,232 отселение 24? обновление конфигурации 245

обрыв цели 247 оперативке запоминающее устройство (ОЗУ) 228 опора для запястья 235 охлаждающие вентиляторы 229.230.243 память 233.240 патчи или заплаты 242 перегорел предохраните^.

237

перегрев 229 периферийнее устройства 228 229. 244. 245. 247. 248 персональный компьютер (ПК. или PC) 228 гмание 243. 245 пяаншетные сканеры 235 подсоединение сканера 235. 248

гсиос икрсрмацл» 239 помехи 244 попадание жидкости на клавиатуру 232, 233 порт (разъем) USB 240, 245. 248

порты 244. 245. 248 последняя заведомо ра6оча= «онфигурвиия 236 привод для дискет 230 принтеры 234. 244-248 программное обеспечение 241.242. 248 пыль 29. 231-234 рабочее место 229. 235,236 размагничивание 231 разрешение 230,243.248 резервное хеширование 236. 240. 241.248 резкость изображен^ 243 сжатие файлов 240-241 система Wndows 228, 236

240. 241. 243. 244 сіамки напряжения в сети 236. 246

скорость обновления 230.

243. 244

СОРДИ нения 237, 241. 244. 248

солнечный свет 229. 234 сохранение 236 средства для чистки контактов 202

статическое эпектр^ество 229. 231

струйный принтер 234 техническая поддержка (тштоддержка) 248 тип бумаги для принтера 247 трекбол 233

удаление (дехкталляция) программ 240-242 удлинители 236. 238 управление цветом 243.246 файлы 238-240 центральный процессор (ЦП) 228.229

цифровая информация 233 чистка 229-235. 244 чистка жесткого диска 240

шароесй манипулятор 233

шнур питания 237. 240.243 шнур или кабель 237 Э«раи 230. 231. 235. 244 электронно- лучевая трубка (ЭЛТ) 230-231 электропитание отсутствует 237 кофеварки безопасность 33. 34. 36 вилка 33.36

внутренний электромонтаж 36 гибкая трубка 35 держатель фклыре 32 жесткая веща 36 домм* клеммы 36 эамоггоя цепь 37 шпаи 32. 34.35 накиъ или известковые отложения 33.36 ♦«исправный выключатель 37 неоновый индикатор 32 обрыв цепи 36.37 очистка от накипи 33 перегрев 37

пластжа подогрева 32. 34.35 плохой коитаїт 36 предохранитель 32.37 протока 34.35 пружинные хомуты 35. 37 разомкнутая цель 37 резервуар 32.34-36 соединительные устройства 37 теплопроводная 'юста 37 термоста» 32. 36-37 фильтр 33. 34 шнур 33.36 электронагревательный элемент 32

электропитание отсутствует 36 кран запорный 23-24 крепе* 281-282 284-285 крепеж резьбовой 281-282 кусторезы батареи 272 безопасность 272 бесшнуровые 271. 273 аибрэ-дия 272, 273 вилка 273

внутренний зпгктроментаж 273

двойная изоляция 272. 273 щита от перегрева 273 защитные ограждения 271 корпус 273

неисправный выкломтегъ 273 неисправный электродвигатель 273

обрыв цепи 273 плохой контакт 273

предохранитель перегорел 273 рехуши? органы 271-273 ручки включения 271 смазка 271 съемные панели 272 чипа 271 ихур 272. 273 щетки 273

электропитание отсутствует 273

м

магнитофоны кассетные

батареи 202.204 205 безопасность 206. 208 вращаешься регуляторы 202 готовка воспроизведения 199. 205

готовое управление зат*сыо 205-206

движковые регуляторы 202 дигофоиъ 205 заъкь 204-206 •ассетмое отделение 204 кассеты 199. 200.205.206 катушки *жссты 205 «мелка «Пауза* 204,205 'ентопрсляжніуй механизм

199,206

лепесток защиты от случайного стирания 206 магнитные поля 200 магнитофоны 202 микрофон 109, 205 не записывает 204-205 окислы 202. 205. 206 плохая запись 205-206 портативные 202 прижимной рол»* 199, 206 пыль 202.205.206 и?,тайное стирание 206 соединительные устройства 201.202

стереосистемы 202 стирающая готовка 199,206 усилители сигнала 207 чистка 202 электромагнит 199 микроволновые печи автоматический выключатель Ю. 14.22 антенна 164

безопасность 164 168-170 еентпщиониые отверстия

166

внутреннее освещение 167 s*yrpewH преджраиитеяъ

170

внутренний электромонтаж

168

всдсиагреытепь 24 вищаошмея подоен 164. 166.167

время готовки 165.168 выключатель 170 загорание 170 запахи 167 защелка дверцы 170 искрение 167 сатинированные 165 конвекция 165 кондекатор 164 конденсация 169 крыльчатка 164 магнетрон 164.65,167-169 многокехтастдев разъемы 263 мощность 165.168.169 нагревательные элементы 165

напряжение 164.165.168.169 недоваренная пища 168 -169 неисправная вилка 170 обрыв цепи 170 панели управления 166.170 пэр 167.170 пластиковые защелки 282 протечки 164.165 радиальная цель 10 радиочастоты 164.170 размораживание 165 сетевой филыр 170 гелерадіюпомехи 170 Тонические данные 165,169 трансформатор 164 часы 167,170 чистка 165-166 шнур 168

электромагнитная энергия 164 миксеры

безопасность 54.55. 57.59 блендер 56

вал отбора мощности 56

вентиляция 54

вилка 54. 59

«шита от перегрузки 59

кнопка сброса 59

корпус 55

мясорубка 56

насадки 56.58

настольные 56-59

неисправен выключатель 55.

59

обрыв дели 59 планетарная передача 57-59 предоіренігтель 54, 59 приводной ремень 57-59 регулировка скорости 56 редуктор 55.57.59 ручные 54-55 смазка 55. 57 соковыжималка 57 съемные панели 56. 57.59 фихофуоцая шпилька 58 чистка 56 шнур 54.59

шумно работает 55. 57-59 электродвигатель 54-57,59 электропитание отсутствует 59 морозильники - СМ холодильники и морозильники

н

нагреватель погружнойГ?’’?}’’' наконечники проводов соединительные 282 обогреватели комнатные

безопасность 191-193.195 вентилятор 194-196 вентиляторные 188.189, 192-194.196 вентиляционные отверстие 188. 191

вентиляция 189-191. 194,

196

вилка 193.195 воздушный поток 193-194 вращающийся переключатель 189.192,195,196 выключатель 189,192 двойная изоляция 190.195 дополнительный обогрев 188. 189

индикатор 191 комбинированный обогреватель 193.196 гонвекционные 188.189,193 корпус 190.191 гу-истые 188-190 нагревательные элементы 188-190.192-194,196.199 не работает совсем 195-196 обрыв цепи 191.193-196 отражатель 188,189 перегрев 189,192-194 плохой контакт 194-196 предохранитель перегорел 195

радиационные 188-190 регулировка нагрева 189.192 ручки управления 191,192 смазка 195.196 съемные панели 190.191 температура 191-193 тепловая защита 189,

192-194.196

термостат 189.191-193.196 колодный воздушный тюгеж 189.193

чистка 189-190, 194.196 шнур 192.196 шумно работает 196 электродвигатель 194-196

электрокамины 188

электролита** отсутствует 195

эффект пламени 188.196

о

оболочка провода УИГ" ответвление магистрального водопровода 23-24 отключение воды 23 отключение электроэнергии 13 отсекающие выключатели 10-15

п

панели съемные 28Т, Й2І " 284-285

ПДУ - см пулыы дистанционного управления питьевая вода 23 пластиковые корпуса 282 плееры компакт-дисков двигатель 198.203 дерожка 198.203 лаэер 198.203.206 линзы 198. 204 де воспроизведите* 204 повреждение диска 203 поликарбонат 198. 203

портативный 202 призма 198 система слежения 198 соит неровно 204 схема исправления ошибок 198

чистящая жидкость 203 посудомоечные машины

вместимость 112 давление воды 121 конденсатор 120 конденсация 111. 114 «оррозия 118 мусор 119.120.123 обрыв цепи 124 подача воды 11,116.118 119

поплавковый вымогатель

110-111,115

рабочий насос 110.118.121. 122

содержимое мокрое 117 съемные панели 115.120.

125

ууягчитель воды 110.113,117 чистящие средства 114,116. 123

предохранители

2 А, 3 А. 5 А, 10 А. 13 А 17 безопасность при. работе 22 вилка 15

держатель предохранителя 12. 22

замена 12.13.17.19 на отдельную цепь 14 номиналы 12 перегорел 11.22 плавкая вставка 12-13 проверка 19

соединительное устройство с предокра-ілелем 13.14,17. 22

тестер 12

трубчатый предохранитель 12.

16.17

цвет 12

щиток с предохранителями 10 провод проводка 11,18 устройство шнурового ввода 14

электроснабжение 10 провода и проводка

домашняя проводка 18 желтый с зеленым 18-20 земля II. 18-20 клеммы или юонтагты 19. 20 нулевой 11.18-20 неразберихе вилки 16 поиск неисправностей 22 правильное подсоединение 19

предохранитель 12*13 проверка 16 проволоки хилы 19 разборные еипки 16 розетки 15

стационарное подсоединение 14

фаза И. 18-20

провода проводяи 11, 18 пружинные хомуты 284 пульты дистанционного управления (ИДУ) батареи 221 видеомагнитофон 225 диодный датчик 220 жидкость на ПДУ 220 инфракрасные сингалы 220-221

кнопки управления 221 код программирования 221 микропроцессор 220 программирование нарушено 221

расширитель ПДУ 220 телевизор 214.219 удлинитель ПДУ 220 универсальна ПДУ 221 пылесосы автоматическое сматывание шнура 180.186 187 баллонные 178.179 без мешка 178,181 безопасность 184-187 бесшнуровой 180.181 вентиляторы 178 вертикальные 178.184 вибрация 185-186 вилка 185.186 всасывание 179, 180.

182-184 выключатель 187 двойная изоляция 187 жидыхти 184 засоры 182,183 индикатор заполнения медка 180

инфракрасный датчик. 180 концевые когачки 185.186 мешок для пыли 178-182,

186

мини 229, 232 мощность 182 насадки 179 не включается 186-187 обрыв цепи 186.187 перегрев 182.186 подшипники щеточного валика

185.186 портативные 178

поток воздуха 178,180-181, 186

предохранитель перегорел 186

приводной ремень 184.185 прямстожа* система 179. 181,183 пыльца 181

регулировка мощности 180.

182.187 ручные 181 тепловая защита 180.

186

уплотнительные прокладки 183

циклон 178.181 цилиндрические 178.179 шланг 183 шнур 185.186 шумность 180.185.186 щртсмный вали* 178.179.

183-185

электропитание отсутствует 186

рёмс*т7'^;'................

розетки

ванные комнаты и выключатель электроплиты 15 защита от скачхое напряжения 21

искрение 15 крышки 15 настенные 14 неисправные 15,22 ожог 15

паяные соединения 283 перегрев 15 переходники 15 проверка 15 радиопомехи 15 соединительное устройство с предохранителем 14 тестер для розеток 15 трещины 15

устройство щпуроесго ввода 14 шнуровые 21,22

с

системы силїалйзации

батареи 252. 254 безопасность 252-253 беспроводная система 250, 254

беспроводной датчик 252 блок управления 250,251, 253-254 вибрация 251

датчик задыыленности 250. 251. 255-256 датчик повреждения стекла 250-251

датчики, не чувствительные к домашним животным 251.

253

дверные контакты 251 защита о»

несаикционированоо доступа 251. 252

зонный контроль 25) инфракрасный датчик 251 источник тепла 252 кнопка тревоги 250.251,253 год 253-254 ложная тревога 252 мзгнитю контактный датчик 250,251. 253 млровсюны 251 наружная сирена 250-251 не работает датчщ 254 обслуживание 251, 254 охранная сигнализация 250-254

пассивные системы 250 пассивный инфракрасный (ПИК) датчл 250-254 перегоревший предохранитель 253 плохой контакт 252 проверка работоспособности 251

проводные системы 250,253 пупы дистанционного управления 250.254 пулы управления 253,254 радиосигналы 250,254 режим пониженной чувствительности 256 ретранслятор 254 система охраны периметра 250

come-мая батарея 251 съемные панели 252 электропитание отсутствует 253

скачки напряжения 16.17, 21 скобки под винты-саморезы

285

соединения обжимные 283 стиральные машины

антисифокное выпускное устройство 82

бак-нахопитегъ горя^й воды 80

барабан 74. 75.79-80.86. 87

безопасность 77.79.81.82. 85,86

аенгиль/кран горячей воды 78, 79.86

оенткль/крач коподюй воды 78.79. 86 вибрация 87 вилка 78.82 водоснабжение 78.79 водоумягчитель 81 впускные клагачы 74.79.82 выпускной шланг 75-77. 82.

84- 86

давление еоды 80 дверца 74.76.78.80. 83.

85- 87

детергент 74-76. 85 долгое заполнение 86 жесткая вода 81 загрузка 75.87 запорный вентиль/кран 80 засоры 87

защитная блокировка 87 конденсатор 8? кондиционеры 75 коррозия 78.81 крыльчата 82 медленно ззпсолется 80 моющие средства 74-76.85 нагревательный элемент 74, 81,82

насос 74, 82.84. 87 не включается 78 не врзщэет 83 не греет воду 81 не заполняется водой 79-80 не сливает воду 84-85 не спивается вода 87 неровная установка 87 обрыв цепи 80,81,86 останова во время работы 82-83 отводящая труба 75 отслснение электроэнергии 81 панель управления 77 перелив 76.86 подвеска 87

положить машину на бок 77 предохранитель 78.82 прмводкзй ремень 83,86 программирование 75, 76,

78. 82-84. 87 протечки 85-86 противовес 87

регулятор уровня еоды 79-81, 84

режимы стирки 75. 76.91. 92 реле давления 74 сифснирсвание 74-75. 82 слив 75. 77. 82. 86 слиа 76-77, 79 сливная труса 86 соединение 78 соединительное устройство с предохранителем 78. 86 стирка 76

съемные панели 77. 83. 85 таймер 78, 82. 85 температура 75-76 термостат 81. 82.88 тестер 81.95 ткани 75-76 уровень воды 79 уход 76

фигьтр впускной 79. 80 фид-р выгускисй 84 хомуты 85. 86 чистка клемм 81,85 шланг впускной 76.79.80.

82. 85.86 шнур 81

шумностъ работы 86-87 электродвигатель 74. 83 электромонтаж 85 электропитание отсутствует 78. 82

стой 23-24 сушильный барабан

антистатик 92 барабан 94.98 безопасность 95, 95.98. 99-101

вентилятор 89.96.98 вентиляция 90 вентиляция 94 вилка 100

влага остается 95-96 влажный воздух 90. 96 внезапная остановка 99-100 воздуховедиьж ороб 94, 95 воздуховодный шла* 90, 93-97

воздушный поток 92 93. 95-98,100,101 емкость 92 загрузка 92 кнопка сброса 89 комбинированные со стиральными машинами 88 кснденсаь/я 90 конденсирующие 90-91 юеденсор 101

маркирседа вещей 91.92 нагревательный элемент 88, 96. 97.100 натято* шкив 98 не включается 100-101 * вращается 96-97 не выключается 99 не тонет воздух 97-8 не греет 97 сбрыв цепи 96-97 опасность возгорания 99.100 отвод влажного воздуха 90 отклонение электроэнергии 95 перегрев 93,96.100 •терегрузжа 92.95 плохой гоитаг 101 приводной реме*» 94. 96-98 p*wpc 89

Сливной резервуар 90-91 сминэемость вещей 89 соединительное устройство с предохранителем 95.96.100 сл^ыаакие вещей 94 стат**оо? эпеюри€Ство 92,

94

съемные панели 89. 93. 98.

100

таймер 69.92. 94. 95,97. 99-101

температура 89. 92,95 тепловая защита 88. 92.94. 95. 97.100, 101 теплый влажный воздух 94 термостат 88.96.97 ткани 89.91-92 фильтр 92-94.97 химчистка и сушка в бзоаба-е 91-92

чистка 88. 91-93.95.100 шумность работы 98-99 электродвигатель 93.101 злеюрогьгзние отсутствует 100

т

’телевизоры

абонентская приставка (декодер) 213,214 аналоговое вещание 2)2-214 антенна гарабоп-лчосая 213 антенны комнатные 212 антенны наружные 212-214.

216-218

антенный «абепь 24 21$.

218

антенный конвертер 213 антенный разветвитель 218 антенный усилитель мачтовый

214.216

антенный штекер 218 безопасность 215.216,219 белые штрихи на экране 217 блок частотной мзвяэки 214 взаимные помехи каналов 217 вспомогательный канал (auxiliary channel) 214 громкость 219 диапазон УВЧ (UHF)212 диплехсор 214

защита от скачкое напряжения

16. 17 звук 219

изображение двоится 217 изображение зернистое 215-215

изоляция 216,218 интерактивное телевидение

213

кабельное телевидение 214 кнопка Mute 214,219 коаксиальный кабель 213,

215- 218

напряжение 212.215 настройка 215 наушники 219 не включается 219 неправильное подсоединение 219

оболочка кабеля 215-216. 218

обрыв цепи 219 отклсчение звука 214. 219 отраженный сигнал 217 ПДу

214.217

передатчик. 212. 213.215. 216

погода 213.215,217 подавители помех 217 помехи 212.214. 217 предогоанитего перегорел 219

прием 212, 214. 215.

217- 219. 224 прокладка кабеля 215 сиюй экран 219 сплиттер 218

спутниковое вещание 213.

215.217 тарелка 213 телесигналы 212-214 телетекст 213.219 удлинители 216

усилитель сигнала 214.

216- 219 хомуты 218

цифровое вадние 213.

214

цифооеой сигнал 213 частоты 212 шнур 219

электропитание отсутствует 219 тестер *3 тостеры

безопасность 39.41-43 биметаллическая пласпыа 38. 41

витка 41.42

внутренний Э'естромснтаж 42 внутренняя изоляция 39 выдахашь вправе»* 42-43

гнезда для тостов 38-41 держатели 40.43 замороженный хлеб 39 защелки 38. 40-41.43 КОрГ,С 41

монтажная плата 38.42. 43 нагревательные элементы 38. 39 43

не включается 42-43 н-нагревзощиеся 39 обрыв цепи 43 плохой контакт 42 подгорание 40-41 поддон дня крошек 39. 40 гредо«ра*гтель перегорел 42 rpyxnw» 41

регулиесбхэ зажаривания 38,

40.41

’ермостет 38

функция размораживания 39 Функция разофва 39

шнур 41,42 электронные 42 электропитание отсутствует 42

У

утйпі паровые

автооткгючение 61 без капвь 60.64 безопасность 62,66.67 бесшияювыеб! вентиля*** 63.64 вилка 66

веда из водопровода 61 деми*раі*зова*ная вода 61 жесткая вода 61 ихдикагор 60 корразия 61.64 крышка 66.67 меловые пятна 62-63 нагревательный элемент 60, 64. 67

нэки/v удаление 60,62-63, 65.66

накипь 60. 62. 63.65 *« работает совсем 66-67 обжимные наконечники 66 обрыв цепи 66-67 паровав камера 60.63.66 перегрев 65-66 пещошва 60-64, 67 предохранитель 66 протечки 64 пружинный зажим 65 пятна на материале 62 разбрызгиватель 64 регулятор пара 61.63.64.

66

резервуар для воды 60.62. 64-66

самоснишасщиеся 60 62-63 температура 60.61.64-66 термостат 60,64.66.67 ухсус 62,63 чистка 60.62-63 шнур 61.66-67 кектрслетамие отсутствует 66

ф

фены

безопасность 27. 28 эентилшор 26-28 вилка 28

внутренний .члектрсмонтак 27. 28

двойная изоляция 26 запах гари 27 •орпус 26-28 нагрев 26 нагревательный элемент 27-28

неисправный выключатель 28 неиотрюный электродвигатель 28

обрыв цепи 28 перегрев 26 поток воздуха 27-28 предохранитель перегорел 28 скорость 26

тепловая зашита 26-28 термостат 27 Филыр 26.27 шнур 27.28

X ,,,,,,,,

холодильники и морозильник и

автооттаивани?

(авторазмораживание)

126- 127.130.131,135 безопасность 131, 132. 134. 135

быстрая заморозка 177.135 вертикальные морозильники 127,128 вибрация 131 вилка 130.135 вода внутри 131 зоздувосушмели 127 горизонтальный морозильник

127- 128

дверцы 127,130-134 дренажное отверстие 131 емкость 127 запахи 130

засор трубок охлаждающей системы 134 ээездечки 128 исгаритель 126. 128,133 компрессор 126.127,131, 135

кондекатор 126.133, 135 морозильним мапснаморадивающие 127 морозильники ненаморажиеасщие 127 морозит слишком сильно 135 не вцпемен 135 неровно стоит 131 обоьа цепи 133,135 оттаивание 127,129-130,

133

охлаждающая пластина 126 плохо охлаждает 133-134 предохранитель перегорел 135

сливой канал 131 сливной oejepsyap 131 соединительное устройство с предохранителем 129.132. 135

стеклянные емкости 131 температура 127, 128.130. 133. 134

термометр 128.135 термостат 126.130.132-135 фреоиы 132 хладагент 132, 134.136 холодил ьник-иором^и»

127 > ранение продутеє 128-129 чисти 120.131 шумно работает 131 электропитание отсутствует 135

хомуты винтовые 784

хомуты обжимные

одноразовые 284

хомуты с храповиком 284

ц..........................

центрифуги отжимные

амортизаторы 105 барабан 102-106 бзеабан долго останавливается 106

безопасность 102.104.106. 108,109

вибрация 103-105 вилка 108-109 емкость 103 загрузка 103,104 защелки 102, 104.108 конденсатор 106.120 коррозия 107 «рележьые гзйки 105 крыльчатка 107 крышка 106,120 крышка открыта 108-109 насос 102.106-108 не включается 108 не сливается вода 106-107 неправильное подсоединение 109

нет электропитания 108 обрыв цепи 108 перегрузка 103,104 приводно* ремек. 104-105. 107

протечки 107-108 сливной шланг 106 смазка 104-106 съемные панели ЮЗ. 120 трос тормоза 104-106 хомуты 107 центробежная сига 102

чистка 103 шкив Ю4.106.107 шланг поврежден 107 шнур 108,109

цепи электрические автомат (автоматический выключатель) 10-11 замкнутые 280 кольцевая 10,12 короткое замыкание 13.15.

17

незамкнутая 280 освещение Ю, 12 отключение 10 перегрузка 11

предохранитель плавкий 14 проверка 14. 280 провода электропроводки 11 радиалы^ 12 радиальная с несколькими терминалами 10 радиальная цепь для отдельного прибора 10

Ш

шланговые соединения Ж

шнур питания

безопасность работы 22 двуххильньй 18.19. 21 хилы 18 замена 20 земля 11.18.20 оболочка 19-21 обрыв в шк/ре 22 перемежающаяся ►«исправность 20.22 предохранительная втулка 20 прижимная планка 21 проверка 20 розетка 13.22 соплеттой 18.19 соединен** 20 соединительная колодка 21 соединительное устройство с предохранителем 13. 22 спиральный 18 г?емостой«ий 18 типоразмеры 18 трехдильный 18.21 удлинение 21 удлинители 21,22 хранение 18

электроприборы с двойной изоляцией 18

штыревые клеммы 293

щ..............................................................

щиток с предохранителями

10-13.17.22

э

злектрические соединения

282-283

электричество

автомат или автоматический выключатель 10-11 амгер 10

бесконтактный тестер 13

ватт 10

«ш 10

выключатель

дифференциального тока

(ВДТ) 10-11

дута 19

заземление 11

изоляция 11

как работает 10-11

отключение 13

отключение электроэнергии 10 отсекаюи*й йыклсмтсль

10-11

поиск деиелравкэстей 22 предохранители 10-11 предохранительный щиток 10-11

провод или кабель 10.11.18 проводники 18 распределительны,'* щиток 10 екзчк и напряжения 16-17 ^инитеяи 21. 22 цепи 10-12. U.17. 280 щи*ок с предохраньпелями 10-П

электроснабжение Ю электросчетчик 10 электроэнергия отсутствует 11 электробритвы

батареи 70-72 безопасность 70.71 бритвы роторного типа 70 вилка 72

водонепроницаемость бритвы 70

выключатель 72 двигатель 70.72 зарядкэе устройство 72 напряжение 70.72 ножевая голова 71. 71 ножи 70-72 обрыв цепи 72

передела гель напряжения 70 работающие от сети 70 созетки для электробритв 70 сепьные бритвы 70.72 следы обгорання 72 соленоиды 70 трансформатор 70 шнур 72

электродвигатели

индукц/в 289 хот ректор 288-290 кондекатор 289 магнетизм 288 обмотка возбуждения 288 обслуживание 289-290 переменного тока (АС) 288 полярность 288-289 постоянный ток (ОС) 288-289 пустовав обмотка 289 с расщепленной фазой 289

с расщепленными полюсами 289

статор 289

СТек.ГОвОПОТОч*ЫЙ ЧИСТЯЩИЙ карандаш 290 уголы*зя пыль 289-290 универсальные 288. 289 щгки 288. 289. 290 электромагнит 288 якор* 288 электродрели батареи 262 безопасность 260. 26! бесшнуровые 259, 262 вилка 262

винт крепления патрона 260 двойная изоляция 259.262 древесина 259 заряд** устройство 259 искрение 261

клей - фиксатор резьбы 260 коллектор 261 корпус 259-261 курок 258, 262, 263, 265 монтажная плата 262 обрыв цепи 262 патрон 258-261 плохой контакт 262 предохранитель перегорел 262

работающие от сети 262 реверс 258 редуктор 258. 261 ржавчина 259 сверла 258-260 смазка 259.261 ударное действие 258 чистка 259,261

инур 262

шумно работает 261 щетки 261. 262 эдектродвигзтель 258.261 262

электронная регулировка скорости 258 электропитание отсутствует 262 электрокосы аккумуляторные 276 батареи 276 безопасность 276 вентиляция 276 вибрация 275.276 еилка 276

двойная изоляция 276 ыушка 274-276 юргтус 276 леска 275

деиспраее* выключатель 276 неисправен электродвигатель 276

обрезки 276 обрыв цепи. 276 предохранитель перегорел 275. 276

тепловая защита 276 шнур 276 щстки 276 щиток 274. 276

электропитание отсутствует

275

электролобзики

батареи 265 безопасность 265 бесшнуровые 263. 265 вибрация 263,265 вилка 265

выключатель-регулятор 263. 265

двойная изоляция 265 корпус 263.264 маятниковое действие 263.

264

монтажная плата 265 направляющая 264 ►«исправный зпестродвигатопь

265

неправильное подсоединение 265

обрыв цели 265 ожст древесины 264 опооная плита 264 опорный ротик 263.264 пилки 263-265 плохой контакт 265 предохранитель перегорел 265

расщепление древесины 264 ржавчина 263

ошрость (частота) движения пилки 263. 265 садзкл 263, 264

тепловая зашита 265 чисти 263 шнур 265 щетки 265

электропитание отсутствует 265

электропитание отсутствует ' 1 электроплиты

внутреннее освещение 163.

167

встроенные 1S5,160 выключатели для плит 15 дверцы 162,170 конвекция 153 конфорки 152-153 микроволновые духовки 164-169

нагревательные элементы 160, 163

панели управления 155 с вентилятором 153,160,163 сзмосмисти 155.165 свободно стоящие 160 температура 160.161.168 чистка 155 электроплиты безопасность 157, 159.160.

161.163

бесконтактный тестер 159 блок управления 13, 22,153, 156

вентилятор 153 вилка 156

время готовки 165,169 встроенные 155.158 иыкдкхатель 163 выктхзтель освещения духовки 163

вытяжка 14.172.175-177 гриль 152. 159. 160,165 дверцы 155,162 духовка г вентилятором 163. 165

жаростойкий провод 160 замена переключателей 158 изоляция 153. 160-163 индикатор 157,161 тонфооки 152-154.156.159 корпус 159

нагревательные элементы 152-154.156-157.159.

160.161.163 ободки тонфорок 154 обрыв цепи 156.158.159,

161.163

отключение электроэнергии 158-160

панель управления 155 перегорел предохранитель

161.163

плохой «штаг 159 поворотные переключзтели с плавной регулировкой 15. 23 поворотный переключатель со оупе**іетой регулировке*

153, 159.160 посуда 156

пролитое на плиту 1S4 регуляторы 152. 152.

157-160 рул* управления 157, 158. 161

съемные надели 166 таймер 153,156 температура 153.161,162 теыгературз духовки 160-163 тепловые датчики 153 гермовыключатепь t$7.158. 160

гермостат 153,16!. 163 чистка 153-155 электропитание отсутствует 163

электроприборы бытовые

встроен** 152 двойная изоляция 18.284 •^упногэбармтные 21.74-196 малогабаритные 26-72 перемещение 285 разборка 281-285 сборка 284-285 электростанция 10 электрочайники база 50

безопасность 44. 46.47.49 бесшнуровой 45. 47. 49. 50 6иметалт*«ская яаспюа 44. 45. 47. 48 вилка 49

выключатель 47-49 выпуск пара 47

зашита при выкипании 44-46, 48-50

кнпхкаюрь воды 44, 45.48 коррозия 49

сувшиносбрэзные чайники 44. 45.47

нагревательный элемент 44-46 49.50 накипь 46.47,50 обжимные наконечники 49 обрыв цепи 47. 48 очистка от накипи 44. 46. 47 предохранит 49 протечки 44. 48-49 следы оогорания 50 уксус 46 фильтры 46 чистка 44 шнур 4$. 49

эяектроп^знис- отсутствует 49 электроэнергии отключение 13