17.2. Договоры международной купли-продажи (поставки) товаров

Наиболее широко распространенным в международном коммерческом обороте институтом является международная купля-продажа товаров. Важным шагом в унификации материальных норм международного частного права в этом направлении явилась Венская Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.

Конвенция применяется к договорам купли-продажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах (основной признак, отличающий международную куплю-продажу от внутренней).

Однако для применения Конвенции 1980 г.

Конвенция придает большое значение осведомленности сторон о факте нахождения коммерческих предприятий в разных государствах не позднее, чем на момент заключения договора.

Данный факт не принимается во внимание, если это не вытекает ни из договора, ни из имевших место до или в момент его заключения деловых отношений или обмена информацией между сторонами.

Данная Конвенция не применяется к продаже:

товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования, за исключением случаев, когда продавец в любое время до или в момент заключения договора не знал и не должен был знать, что товары приобретаются для такого использования;

с аукциона;

в порядке исполнительного производства или иным образом в силу закона;

фондовых бумаг, акций, обеспечительных бумаг, оборотных документов и денег;

судов водного и воздушного транспорта, а также судов на воздушной подушке;

электроэнергии.

Договор на поставку товаров, подлежащих изготовлению или производству, считается договором купли-продажи, если только сторона, заказывающая товары, не берет на себя обязательства поставить существенную часть материалов, необходимых для изготовления или производства таких товаров.

Конвенции регулирует исключительно заключение договора купли-продажи и те права и обязанности продавца и покупателя, которые возникают из договора. В частности, Конвенция, поскольку иное прямо в ней не предусмотрено, не касается действительности договора или каких-либо из его положений или любого обычая, а также последствий, которые может иметь договор в отношении права собственности на проданный товар. Конвенция не применяется в отношении ответственности продавца за причиненные товаром повреждения здоровья или смерть какого-либо лица.

Стороны могут исключить применение Конвенции, отступить от любого из ее положений или изменить его действие. Другими словами, стороны свободны в своем торговом волеизъявлении. Единственное исключение из правила о диспо- зитивности норм Конвенции составляют требования ст. 12 (о форме для заключаемых или подтверждаемых договоров купли-продажи).

Венская Конвенция 1980 г. состоит из четырех частей, включающих 101 статью: часть I «Сфера применения и общие положения», часть II «Заключение договора» (где дается понятие стадиям заключения договора купли-продажи товаров: оферта, акцепт, а также оговаривается порядок и момент заключения договора), часть III «Купля-продажа товаров» (содержит главы, посвященные общим положениям, обязательствам продавца, обязательствам покупателя, переходу риска, положениям, общим для обязательств продавца и покупа-теля, о поставке товаров и передаче документов, соответствие товара и правах третьих лиц, средствах правовой защиты в случае нарушения договора продавцом, об уплате цены, принятии поставки, средствах правовой защиты в случае нарушения договора покупателем и т.д.), часть IV «Заключительные статьи». Интересно то, что части II и III имеют самостоятельное значение, что означает, что Договаривающееся государство может во время подписания, ратификации, принятия, утверждения или присоединения заявить, что оно не будет связано нормами части II или части III Конвенции.